Termini di Servizio

1. Descrizione del Servizio

Jobli è una piattaforma che utilizza l'intelligenza artificiale per:

• Analizzare un CV caricato in formato PDF e assegnargli un punteggio su criteri oggettivi (risultati misurabili, chiarezza, struttura ATS, competenze specifiche);
• Migliorarne i contenuti senza inventare informazioni non presenti nel documento originale;
• Generare una pagina web personale, pubblica e condivisibile, a partire dal CV;
• Generare un PDF ottimizzato per i sistemi di selezione automatica (ATS), con l'opzione di compattarlo su una sola pagina;
• Generare un documento Word (.docx) modificabile a partire dallo stesso CV;
• Adattare il CV a uno specifico annuncio di lavoro fornito dall'utente;
• Generare una lettera di presentazione a partire dal CV e dall'annuncio di lavoro;
• Tradurre il CV o la lettera di presentazione in un'altra lingua (inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, italiano);
• Preparare il colloquio a partire da un annuncio: una scheda sull'azienda che assume (attività, mercato, cultura, notizie recenti, punti critici dell'annuncio e domande probabili). Per costruirla, il fornitore di intelligenza artificiale consulta fonti pubbliche sul web in tempo reale tramite i propri strumenti di ricerca e lettura di pagine web, e ogni affermazione è accompagnata dall'indirizzo della fonte effettivamente consultata;
• Completare, tramite una breve chat con l'intelligenza artificiale, le informazioni mancanti nel CV: il sistema pone domande mirate e integra nel profilo solo le risposte fornite dall'utente.

Il servizio è attualmente in fase beta ed è gratuito. Il Fornitore si riserva il diritto di introdurre in futuro funzionalità o crediti aggiuntivi a pagamento; in tal caso i presenti Termini saranno aggiornati con condizioni economiche specifiche prima dell'attivazione di qualsiasi pagamento.

2. Account e Crediti

L'utilizzo di alcune funzionalità (salvataggio permanente del CV, download del PDF o di un documento Word) richiede la creazione di un account, con email e password oppure tramite l'accesso con Google. Ogni nuovo account riceve 3 crediti gratuiti. Consumano 1 credito ciascuno: il download del PDF, il download del documento Word, la generazione di una lettera di presentazione, la traduzione del CV o della lettera, e la rifinitura del CV tramite la chat con l'intelligenza artificiale. La preparazione al colloquio consuma 2 crediti, in ragione della ricerca sul web che comporta. La compattazione del PDF su una sola pagina è un'opzione aggiuntiva che consuma 0,5 crediti e si somma al costo del download. Il caricamento del CV, l'assegnazione del punteggio, la generazione della pagina profilo e l'adattamento del CV a un annuncio di lavoro sono invece sempre gratuiti. L'utente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali di accesso. Il credito di benvenuto viene assegnato una sola volta per indirizzo email, anche in caso di successiva eliminazione e ricreazione dell'account con la stessa email.

Il servizio è riservato a chi ha compiuto almeno 14 anni, età minima per prestare validamente da soli il consenso al trattamento dei propri dati personali online ai sensi dell'art. 2-quinquies del D.Lgs. 196/2003. La dichiarazione non è implicita: per creare un account occorre spuntare una casella dedicata con cui si dichiara di avere almeno 14 anni, sia compilando il modulo di registrazione sia accedendo con Google (in quest'ultimo caso la dichiarazione viene richiesta in una schermata di conferma al primo accesso). Chi ha tra i 14 e i 17 anni dichiara inoltre, creando un account, di avere la capacità di agire necessaria per i contratti relativi a un servizio digitale gratuito come questo.

L'utente può eliminare in autonomia un singolo CV o l'intero account, con effetto immediato e irreversibile, dalla pagina del proprio account.

Richiedendo l'elaborazione del CV (analisi, generazione della pagina profilo, download del PDF o del documento Word), l'utente acconsente espressamente all'esecuzione immediata del servizio digitale richiesto e prende atto che, una volta completata l'elaborazione, perde il diritto di recesso di cui agli artt. 52 e seguenti del Codice del Consumo, ai sensi dell'art. 59, comma 1, lett. a) e o) dello stesso Codice.

3. Natura dei Contenuti Generati dall'AI

I contenuti generati o migliorati dall'intelligenza artificiale (bio, pagina profilo, PDF, versioni adattate del CV) sono elaborati a partire esclusivamente dal materiale fornito dall'utente: il sistema è progettato per non inventare esperienze, competenze, titoli o dati non presenti nel CV originale. Ciononostante, come per qualunque strumento basato su intelligenza artificiale, il Fornitore non garantisce l'assenza totale di errori o imprecisioni. È responsabilità dell'utente verificare l'accuratezza del contenuto generato prima di utilizzarlo (es. per candidature di lavoro).

In conformità agli obblighi di trasparenza previsti dal Regolamento UE 2024/1689 (AI Act) per i sistemi di intelligenza artificiale destinati a interagire con persone fisiche, Jobli dichiara espressamente che i contenuti (punteggio, testi della pagina profilo, versioni adattate del CV) sono generati o elaborati tramite sistemi di intelligenza artificiale, e non da un revisore umano. Jobli è uno strumento che il candidato utilizza volontariamente su se stesso per migliorare i propri materiali di candidatura: non è un sistema utilizzato da datori di lavoro o recruiter per selezionare, filtrare o valutare candidati altrui.

4. Obblighi dell'Utente

L'utente si impegna a:

• Caricare esclusivamente il proprio CV, o un CV di terzi per il quale disponga del consenso esplicito degli stessi.
• Fornire informazioni veritiere nei dati anagrafici modificabili dall'account.
• Non utilizzare il servizio per scopi illeciti, fraudolenti o contrari all'ordine pubblico.
• Non tentare di eludere le misure anti-abuso del servizio (es. limiti di utilizzo, verifica anti-bot).

5. Proprietà Intellettuale

Il codice sorgente, il design, i template e il marchio Jobli rimangono di proprietà del Fornitore. I contenuti del CV forniti dall'utente, e la pagina profilo generata a partire da essi, restano di proprietà dell'utente; il Fornitore non ne rivendica alcun diritto oltre a quanto necessario per erogare il servizio richiesto.

6. Limitazione di Responsabilità

Il servizio è fornito "così com'è". Il Fornitore non è responsabile per interruzioni causate da fornitori terzi (hosting, autenticazione, intelligenza artificiale), né per l'esito di candidature o colloqui di lavoro basati sui contenuti generati. Salvi i casi di dolo o colpa grave, la responsabilità complessiva del Fornitore, ove applicabile, non potrà in alcun caso superare l'importo eventualmente pagato dall'utente per il servizio oggetto della contestazione. Il Fornitore non è responsabile per danni indiretti, perdita di dati o mancato guadagno.

7. Sospensione e Cessazione

Il Fornitore può sospendere o eliminare un account in caso di violazione dei presenti Termini, utilizzo illecito o abusivo del servizio. L'utente può cessare l'utilizzo del servizio ed eliminare il proprio account in qualsiasi momento, in autonomia.

8. Modifiche al Servizio e ai Termini

Il Fornitore si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere funzionalità del servizio, e di aggiornare i presenti Termini, in qualsiasi momento. Le modifiche sostanziali saranno comunicate tramite pubblicazione su questa pagina con indicazione della data di aggiornamento.

9. Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia è competente in via esclusiva il Tribunale di Milano, salvo diversa disposizione inderogabile a tutela dei consumatori.

Ai sensi del Regolamento UE n. 524/2013, se sei un consumatore residente nell'Unione Europea puoi inoltre accedere alla piattaforma europea di risoluzione delle controversie online (ODR), disponibile all'indirizzo ec.europa.eu/consumers/odr, per tentare di risolvere in via extragiudiziale una controversia relativa a un contratto concluso online, prima di rivolgerti al Tribunale competente.

10. Contatti

Per qualsiasi richiesta relativa ai presenti Termini, scrivere a info@jobli.it.